Как правильно попросить на английском, чтоб пища была не очень острой (в ресторане) ?

1 ответ

0 голосов

Если хотите "ваще" не острой, то: плиз донт эд а спайс ин май фуд этол
Если хотите не сильно острой, то: плиз донт пут э лот оф спайс ин май фуд.
Проблема в том, что каждый по разному понимает остро-не остро.
Если официантом окажется латинос, то ему надо первый вариант сказать, всё равно перца нахрендячит, а если, скажем, фин, то ему второй вариант.