что означает татарское "рус" в именах Руслан, Рустам и проч?

Answer 1

Имя Рустам - персидского происхождения. В частности, так звали командующего персидской армией, побеждённого арабами-мусульманами в 636 году. Этимология спорная, чаще связывают с выражением Raosta-takhma (мощный-смелый) , встречающимся в Авесте.

Имя Руслан произошло от смешения имён Рустам и Арслан ("лев") .

Answer 2

"Руслан"-искажённое "Арслан", "Лев", значит. " Рустам"-персидско-таджикское имя, " Мощнотелый", "Великан", "Исполин", значит. " Рус"-"Твёрдый", "Незыблемый", "Тан"-"Тело" (тадж/перс)