Как пишется японским иероглифом слово борьба? без пояснений

Answer 1

Японцы - в прошлом воинственный народ. Поэтому для понятия "борьба" в японский из китайского пришло несколько иероглифов:
 - война, битва, сражение; борьба, состязание
 - борьба, бой, соревнование ( - упорная борьба; - боевые искусства)
 - борьба, состязание ( - соревнование, - война, - бой, - борьба за власть)
 - борьба за выгоду, конкуренция, соперничество
В словосочетании "японские боевые искусства" будо () используется иероглиф - воин, боец
Если имется в виду "борьба" как синоним единоборства, то в японском это слово заимствованное из английского "wrestling", и пишется каной .
 
И для vyachko: в Википедии самый нижний - это китайский . Японский обозначается иероглифами .