Я в шоке с этих переводчиков. Вот с чего они взяли, что молодой человек в сказке сказал "Клянусь, она будет моей женой"?

5 года назад от вадим вадимов

1 ответ



0 голосов
Передают то, что он заявил, а именно-она будет его женой, те он решительно настроен, ему это оч важно. " Вот увидишь"- на русском в этой фразе нет накала эмоции
5 года назад от ден минин

Связанные вопросы

2 ответов
Меня в коле обзывают ппц, а я не остра на язык подскажите фразы чтобы я заткнула этого идиота, пожалуйста!
10 года назад от Echo
1 ответ
Что быдет с телом если на нем не будет работать движение? ваши мысли
4 года назад от elena lamber
1 ответ
Радиотехника припаивание деталей
5 года назад от Mark Strubzina