Почему грека через реку, а не грек? Это просто для рифмы, или это вобще не национальность, а имя ?

Answer 1

В древности дикция была слабая (примерно как сейчас в Наукраине) . Поэтому чеканить концы слов с согласными не умели и добавляли для лёгкости гласное "эхо". Обычно в качестве "эха" использовался простейший отец всех гласных звуков - невнятный детский лепет. Но иногда, не ленились добавлять "взрослые" гласные, например "а", как в этой присказке

)