Что такое одновершинные фразеологические единицы? И какие есть примеры на английском?

12 года назад от Евгения Бирюкова

1 ответ



0 голосов
К одновершинным относятся фразеологические единицы , которые имеют один семантически полнозначный компонент. Наиболе типичные среди них глагольно-адвербиальные фразеологические единицы типа give up 'оставить, отказаться', pull up 'останавливаться (об экипаже) ', bring up 'воспитывать' и др. Первый компонент этих идиоматичных словосочетаний является их семантическим и грамматическим центром. К одновершинным фразеологическим единицам принадлежат также единицы типа be tired 'быть усталым', be surprised 'быть удивленным' и др, грамматическим центром у которых является первый компонент, а семантическим - второй. В этот класс фразеологических единиц входят и предложно-именные сочетания типа by heart 'наизусть', in time 'вовремя', for good 'навсегда', эквивалентные наречиям или связующим словам и характеризуемые отсутствием грамматического центра вобще.
12 года назад от Марк Бабинов

Связанные вопросы

3 ответов
2 ответов