Умные вопросы
Войти
Регистрация
Для чего в этом предложении артикль "was", какую роль играет. Объясните пожайлуста :Last time i saw him was in 1992
Для чего в этом предложении артикль "was". Объясните пожайлустайста :Last time i saw him was in 1992
6 года
назад
от
BrentEdgerto
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Называй правильно, это не артикль, а глагол. Перевод was = был, была, было.
Полагаю, дело в том, что в этой английской фразе выпало слово when. Полная фраза выглядит так:
Last time when I saw him was in 1992 = Последний раз, когда я видел его, был в 1992 году.
Вобще-то, такое выпадение характерно для слова that (который; что) . Его очень часто пропускают. Вот примеры.
Вместо: I know that he is stupid (Я знаю, что он глупый) говорят I know he is stupid.
Вместо The book that I bought is very interesting (Книга, которую я купил, очень интересная) говорят The book I bought is very interesting.
6 года
назад
от
Кристина Тимина
Связанные вопросы
1
ответ
Пример безответственного поведения из комедии "Ревизор" Н. В. Гоголя
7 года
назад
от
Лера Кушнир
1
ответ
Помогите с математикой, пожалуйста.
12 года
назад
от
Ирина Бондаренко
1
ответ
как грамотне будет написать с отсекающей поток ручной запорной арматурой (задвижка) или перекрывающий поток
10 года
назад
от
Cyr Voronov