Это означает частота приёма (сигнала) ?

Answer 1

нет, разрешение видеосигнала источника или телеканала.

1080i - это значит разрешение 1080 строк (1920х1080, fullHD) ,
i - чересстрочное (p - прогрессивная развертвка) ,
@50 - это 50 Гц

Answer 2

50Hz? Это как уже сказали, кадровая частота. 50 раз в секунду кадр рисуется заново. Благодаря инерционности человеческого восприятия эта технология порождает иллюзию движущейся картинки.