почему пишут "идентификация" вместо "отождествление" и "аутентичность" вместо "достоверность"?

4 года назад от Соня Бортникова

2 Ответы



0 голосов
По поводу первого - вероятно потому что все известные языки прогаммирования на английском. И аббревиатура `id` от `identifier` - широко распространена, и сразу понятно о чем речь - оно прижилось. А "отождествление" требует разъяснений)
4 года назад от GustavoEliza
0 голосов
"идентификация"= опознавание
"отождествление" = сравнение с чем-то
"достоверность" = истинность, правдивость

"аутентичность" - Я не знаю такого слова, да и знать не охота.
Мне хватает того что знаю
4 года назад от azer mamedov

Связанные вопросы

1 ответ
Возникли небольшие проблемы при переводе текста.
8 года назад от коля иванов
1 ответ
зачем и почему славяни призывали варягов на царство? ПРОЧИТАЛ ПАРАГРАФ ДОСИХ ПОР НЕ ПОНЯТНО! : ( объясните пожалуйста!
8 года назад от ютуп ютупов
1 ответ
Вопрос по ил-76. А что за навигационный комплекс "Купол"? И как он выглядит, есть ли описание?
12 года назад от Irina A.