Question

Однокоренные ли английское слово wheel и русское колесо ?

Answer 1

Как они могут быть однокоренными, это два разных языка. Однокоренные это только в одном языке. Хотя по Задорновщине так:
КоЛЕсо
k l e
keel
hell
w+hell=whell.
Однокоренными они никак не могут быть. Если бы были однокоренные в разных языках, то это были бы, например, БУРый и BRown. Но это два разных языка, да и слова совсем не похожи, и если мыслить по принципу Задорнова, то получится вобще ТАКАЯ фантазия, если повнимательне взглянуть.