"Universal religion" переводится, как "Вселенская религия" или, как "Универсальная религия"?

5 года назад от AlphonsoBach

1 ответ



0 голосов
"Универсальная религия"
Что, по-сути, является набором слов, оксюмороном, как "горячий лёд", "безрукое рукопожатие", "беззвучный крик".
Религия всегда конкретна и индивидуальна. Универсальной она может быть, только если все люди станут "universal people"
5 года назад от Никола Питерский

Связанные вопросы

1 ответ
Слышал мнение, что трансформаторные блоки питания лучше импульсных. А чем лучше? Или разницы нет? Импульсные наоборот
8 года назад от AdeleXfs7580
1 ответ
Может ли быть слово ancient синонимом слову medieval?
12 года назад от Основатель Extra Style
2 ответов
Зачем люди ставят Триколор ТВ?
10 года назад от Марсианка