Что означает фраза когда человек говорит *уж больно мне было нужно* или *уж больно мне хотелось* ?

Какие есть синонимы данной фразы.
5 года назад от OsvaldoMarty

1 ответ



0 голосов
Больно оно мне надо! = мне совсем (вовсе) этого не хотелось. Здесь интонация важна.
Это эквивалент выражения "не больно-то и хотелось", которое со временем потеряло отрицание "не", но сохранило свой смысл, став ироничным. Здесь "больно" - сленговый эквивалент слова "сильно".
5 года назад от Юлия Цыплякова

Связанные вопросы

4 ответов
можно получить элемагнитные волны исползуя вибрирующии магнит?
13 года назад от Ура Ура
1 ответ
Здраствуйте, Можно ли свинцовые аккумуляторы заряжать от обычных блоков питание с током 12В 500Ma?
8 года назад от Анастасия Ширенгова
1 ответ
Линейный в математике- принадлежащий плоскости?
4 года назад от malina malina