Question

Фамилия Бирбаум от готского bairabagms смоковница ?

Answer 1

Фамилия Бирнбаум в переводе с немецкого языка означает «грушевое дерево». Существуют две версии происхождения этой фамилии.
По первой версии фамилия Бирнбаум происходит из Франкфурта-на-Майне. «Грушевое дерево» (Birnbaum) было одним из знаков, которыми были обозначены дома в известном фракфуртском еврейском районе – Юденгассе. Возможно, представители фамилии Бирнбаум, так же, как Ротшильд (Rot Shild – красный щит) и многие другие франкфуртские семьи, взяли себе как семейную фамилию знак, висевший на фасаде их дома.

По другой версии фамилия Бирнбаум происходит от названия города Бирнбаум (Birnbaum) , находящегося на територии Польши. По-польски город называется Mi