Question

Почему по мнению Хоккинга одна из пар частиц уносит энергию из черной дыры? Что за чушь? Системы равнопраыны.

Answer 1

закон сохранения энергии, был ноль - родилась виртуальная пара, суммарная энергия - ноль.

 (мне правда интересно, как должна лететь частица с отрицательно ймассой.

Answer 2

Ну типа, вакум, это бурлящий бульон короткоживущих парно рождающихся частиц, с случайными скоростями. И в окрестности черной дыры есть горизонт событий, на котором есть вероятность что одна частичка упадет в ЧД, а вторая успет сигануть в обратном направлении от черной дыры. На это тратится энергия черной дыры, а всякая энергия связана с массой известным уравнением. Вот и получается, что ЧД ИСПАРЯЕТСЯ, теряет массу.
Я так понял.

Answer 3

Чушь и есть.
. потенциал величина относительная.
Может и можно из бесконечности наблюдать этот горизонт. Но он на то и горизонт что на нём ещё никому родиться не удалось.