Согласование временен в английском

Answer 1

Тут нечего согласовывать. Два независимых по времени предложения в составе сложносочинённого. Боле того, "now I take the bus" подчёркивает смысл первого. Ведь used to употребляется для событий из прошлого, которые сейчас - в настоящем - уже не происходят.

Answer 2

Потому что здесь сочинительная связь, а не подчинительная.
Согласование делается при подчинительной связи, когда одно событие маркируется ОТНОСИТЕЛЬНО другого.