"Посаженные прорастут штыками". Выражение сугубо политическое? Сугубо книжное? Сугубо идиома? Каково его значение

Answer 1

Интересная фраза. Здесь так называемая игра слов: слово "посаженные" используется сразу в двух значениях - посаженные в землю семена, которые обычно прорастают, и посаженные в тюрьму противники режима, которые, по аналогии с первым значением, тоже "прорастают", но штыками, т. е. активным сопротивлением народа, вплоть до воруженного восстания.