Почему роща берёзовая, а бор сосновый? Кто это придумал, почему не наоборот?

Answer 1

Сосновый бор вполне логично, хотя бы потому, что в некоторых славянских языках (сербском, хорватском, македонском) слово бор обозначает сосну. Не исключено, что и в русском языке такое значение было.
Кстати, насчет наоборот, в Йошкар-Оле есть Сосновая роща.