Как это переводится? "put drops in it" переводчиками можете не пользоваться, там не понятно!

12 года назад от Anthoni

3 Ответы



0 голосов
Контекст дай, бестолочь. Желательно с предложениями до и после. без контекста - несколько десятков возможных переводов.
12 года назад от TRANCEлятор
0 голосов
положи добычу в это
 
в онлайн играх, drop - то, что падает с убитого врага, поэтому так перевел )
12 года назад от Раиса Саркисян
0 голосов
у вот на ушных каплях обычно пишут put ear-drops into each ear, то есть капните ушные капли в каждое ухо . иносказательного смысла тут нет . переводится просто - капните туда капли
12 года назад от Юлия

Связанные вопросы

1 ответ
Стоит ли покупать Микрофон Takstar GL100 USB
9 года назад от ghjhg jig
3 ответов
Зачем производить железо которое ржавет и разрушается? Если можно нержавеющие стали производить? Например .
2 года назад от Анатолий Синицын
1 ответ
Пассажиру при разгерметизации самолета нужно просто надеть кислородную маску?
1 год назад от Инна Шпыхова