Если бы Чехов жил при СССР, пьеса называлась бы "Свекольный огород у дяди Вани" ?

Answer 1

Ну, "Вишневый сад" - это пьеса с очень актуальным в то время социальным подтекстом. Она говорит о том, как общество меняется в сторону прогресса, а аристократия боится перемен, хотя они принесут пользу всем.
Скоре всего, суть и название пьесы никак не изменились бы, но зная политические взгляды Чехова, он бы в своём произведении выразил больший скептицизм по отношению к тому, куда движется общество.