Умные вопросы
Войти
Регистрация
Интересует только мнение профессионалов (английский) . Как бы вы перевели это собщение?
11 года
назад
от
Полина Акимова
2 Ответы
▲
▼
0
голосов
I'm good от носителей языка слышала довольно часто. Смысл - "у меня с головой пока всё в порядке". Не очень грамотный носитель может и сказать это подразумевая I'm fine. Fading off to sleep - умираю, хочу спать, глаза закрываются.
11 года
назад
от
Евгений Шарабин
▲
▼
0
голосов
довольно часто.
(Как ты? ) Я хорошо. Мой режим сна сумасшедший. Я медленно засыпаю (уплываю, торможусь) .
11 года
назад
от
Александр Оликевич
Связанные вопросы
1
ответ
Чтобы самому сделать лазер, какие материалы нужны?
11 месяцев
назад
от
lafraise
2
ответов
для чего создавались танки? кто их создал и где они прославились?
10 года
назад
от
Алексей Кожичкин
1
ответ
Ну давайте, скажите мне что-нибудь на языке Куми-Куми
8 года
назад
от
Кристина Мироненко