в каких языках есть слово хай? и что оно означает?

Answer 1

В переводе с английского это неформальная форма приветствия, употребляемая между близкими друзьями, вроде нашего "Привет! "
В русском языке слово "хай" обозначает шум, перепалку.
И третье значение сохранилось в кемском наречии архангельской области и означает "опыт"
Анекдот в тему с этим словом, )
Ремонт в стиле"хай тэк" обычно переходит в стиль "хай так". И заканчивается стилем "хрен с ним"

Answer 2

Нужно видеть слово в оригинале как пишется и читается. Потому что в иврите хай с оттенком голоса означает хорошо, я так и поступлю. Ну типа полного согласия.