видите это кольцо? надо в нем сделать отверстие как то так снаружи во внутрь

Answer 1

ну смотря что за деталь и что за требования, вряд ли вы найдете такой инструмент чтоб выбрать просверлить или развернуть или профрезеровать отверстие изнутри при таких размерах. Может можно сделать втулочку ввертыш с некой посадкой или на резьбе. Или если не критично сделать отверстие напротив под инструмент.

Answer 2

Нужно просто перед сборкой думать головой (это называется проектирование) , и тогда таких уебанских задач не возникнет.

А если руки идут впереди головы, то только ерунда и получится.