Почему Game over переводится как игра окончена, если слово over значит что угодно только не заканчивать или в этом роде?

6 года назад от Андрей Чубарьян

1 ответ

0 голосов
У англичан из-за тёплых зим - упрощённое мышление. То есть, они мыслят как русские малые дети или неразвитые блатные на зоне.

Наши блатные скажут "игре - крышка". Точно также англичане говорят "game over"

)
6 года назад от Pavel Styler

Связанные вопросы

2 ответа
В чем отличие температуры от количества теплоты? (пояснения ниже)
5 года назад от AleftinaKei
1 ответ
Усилитель pam8403. Объясните
1 год назад от вова воробёв
2 ответа
Мысли можно считать за прямую речь? Например: Я подумал: "Пойдет дождь".
10 года назад от Тимур Вопросов