Почему во всех нормальных языках при переводе слова пытаются сохранить его в прежнем написании, и лишь в русском решили

выпендриться и похерить написание, передав прононс (и то коряво, потому что не хватает нужных фонем) ?
6 года назад от Angelinabat

1 ответ

0 голосов
Русский язык неплохо предаёт звучание любого языка, чего не скажешь про многие другие, в которых ограниченное сочетание звуков и некоторых просто нет.
6 года назад от Valentina Skrit

Связанные вопросы

1 ответ
Как думаете, сможет ли квантовый компьютер создать лекарство от ВИЧ и рака?
5 года назад от NannetteCame
1 ответ
Принцип схем освещения
6 года назад от Снова Ограничение
2 ответа
Подскажите формулу, для расчета нужной емкости конденсатора? Известна мощность
9 года назад от укеуке укеуке