Почему во всех нормальных языках при переводе слова пытаются сохранить его в прежнем написании, и лишь в русском решили

выпендриться и похерить написание, передав прононс (и то коряво, потому что не хватает нужных фонем) ?
6 года назад от Angelinabat

1 ответ

0 голосов
Русский язык неплохо предаёт звучание любого языка, чего не скажешь про многие другие, в которых ограниченное сочетание звуков и некоторых просто нет.
6 года назад от Valentina Skrit

Связанные вопросы

2 ответа
Можно ли стать одновременно биолог и медик?
8 года назад от Карен Гуюмджян
1 ответ
Как запитать ленту ws2812b с помощю блока питания для ПК или же ноутбучного (19В, 3. 42А)
4 года назад от uirjwbm
1 ответ
Можно ли батарейки подключить к антене вместо блока питания?
10 года назад от Аюр Батоев