Зачем Юлия Цезаря назвали женским именем, и почему он не сменил свое имя на Юрий Цезарь ?

Answer 1

Всеобще заблуждение.
Звали его Гай! Юлия - имя его матери. У них как и у иудев национальность определялась по матери. И в свидетельство о рождении, а потом и в паспорт вписывали имя матери, ну типа матчества, заместо отчества.
Вот и вышло - Гай Юлий Цезарь. Причём Цезарь - не фамилия, а доджность. Типа нашего современного Иван Иваныч, креативный директор.