В мужском роде не склоняются фамилии на -их и -ко? Так?

Answer 1

Так, да не совсем. Крученыха, Шевченки.
В разговорной речи и в языке художественной литературы, отражающем устную речь, считается допустимым склонение мужских фамилий на -ых, -их (в сценарии Черныха, встреча с Рыжихом) , а также склонение фамилий украинского происхождения на -ко, -енко по склонению существительных женского рода на -а: пойти к Семашке, в гостях у Устименки. Отметим, что украинские фамилии такого типа последовательно склонялись в художественной литературе XIX века (у Шевченки; исповедь Наливайки; стихотворение, посвященное Родзянке) .

Answer 2

На "-их" смотря какая фамилия. Если русская (Широких) , не склоняется, а иностранные (Миних) - очень даже (в мужском роде) .
На "-о" в любом случае нет.