Отвлечение согласных в конце слова во французском языке

Почему при озвончении согласной в конце французских слов, когда следующе слово начинается с гласной, эта согласная примыкает фонетически к следующему слову? Например, во фразе Les images деление на слоги происходит так:
[le-zimaj]
5 года назад от sacha addfe

1 ответ



0 голосов
Это фонетическое явление называется "liaison" - связывание (или соединение) , который происходит между двумя словами внутри ритмической группы.

В Вашем примере [ le-zimaj ], если даже "спикер задумался и сделал паузу " (как Вы пишете в комменте к ответу Banana) на артикле "les - le (s) ", то будет продолжить обязательно через -s- [zimaj ].
5 года назад от Кул гайз

Связанные вопросы

1 ответ
4 года назад от Матвей Карпенко