В чем разница этих предложений в английском?

Answer 1

Первый вариант - это просто вопрос, типа нашего "Что я могу сделать? " а второй - можно использовать в ситуации, когда вы не оказали помощь и, например, оправдываете свою пассивность тем, что вы ничем помочь не могли в пролом или не можете ничем помочь в настоящем, выражая свою беспомощность в виде вопроса "А что я мог (бы) сделать (поделать) ? " (. Unfortunately it is (was) too late! ) .

Answer 2

В первом вопросе глагол can в настоящем времени, во_втором_в прошедшем.
1. Что ты можешь сделать, чтобы помочь ему?
2. Что ты мог сделать, чтобы помочь ему?