нужен перевод с англ

Answer 1

В течение недели, предшествовавшей эксперименту, дремота не была разрешена, и был введен ночной режим сна в течение 9 часов (23: 00-08: 00) , чтобы свести к минимуму последствия предшествующей потери сна и способствовать стабильному циркадному увлечению.

Answer 2

В течение недели, предшествующей эксперименту, дремать не было разрешено, и был введён 9-ичасовой ночной режим сна (23:00 - 08:00) , с целью сведения к минимуму последствий предыдущей потери сна, способствуя тем самым установлению стабильного суточного "внутреннего ритма".