Как называется, когда человеку не нравится свой родной язык?

Answer 1

Я не думаю, что существует слово для определения этого состояния.

Потому что вам может не нравиться родной язык, но сейчас вы задаете на нем вопрос, значит - используете. И нравится вам это или нет, вы скоре всего на нем думаете и общаетесь. Это важно, а ваше субъективное отношение к языку - нет.