пользуетесь ли в повседневье такими словами, как "надысь, третьего дня, давеча, намедни" и знаете что они означают?

Answer 1

Я с детства считал, что "третьего дня" - синоним "позавчера": моя мать родом из Ленинграда, её родители - родом из Орловской губернии (перебрались в Петроград ещё до революции, причём дед окончил Артиллерийское Училище в Петербурге в 1904, а бабушка - Бестужевские Курсы в Москве) .
Моя жена - корнями из Костромы, из купечества - утверждает, что "третьего дня" - это не "позавчера", а днём ране.
А слова "надысь, давеча, намедни" мне не нужны, поскольку у них есть адекватные литературные синонимы: "намедни" - это, насколько я понимаю, "вчера", "надысь" и "давеча" - это, вроде бы, синонимы слова "недавно".