Почему руководители нашей космической программы в 1960 году употребляли термин "астронавты", а в 1961 - уже "космонавты"

Answer 1

Слово космонавт, которым в России, бывшем СССР и некоторых странах восточной части Европы называют любого человека, совершишего космический полёт, образовано от греческого слова космос () , обозначающего упорядоченность, строение, мир, вселенную, мироздание, и наута () — мореплаватель.
 
В США людей, отправляющихся в космос традиционно именуют астронавтами. Это название происходит от греческого: astron () , что означает — звезда, и уже знакомого нам слова наута () — мореплаватель. Понятия космонавт и астронавт в большинстве языков являются синонимами и до развала СССР выбор того или иного названия чаще всего объяснялся политической приверженностью говорящего. В тоже время, существуют небольшие нюансы в практике использовании этих названий. Так человек, начинающий тренировки по государственной космической программе в США сразу именуется астронавтом, в то время, как звание космонавта в России присваивается лишь после выполнения космического полёта (несмотря на это, пилотов ракетного самолёта «X-15», летавших на высоты боле 50 миль, поначалу не было принято называть астронавтами) .

Answer 2

астра это звезда на латыни.
поняли они что до звёзд как до китая раком и переименовались в космонавтов.

Answer 3

Потому, что советский космонавт, американским астронавтом быть не может!

Answer 4

потомучто астронавты это тек кто ходят по поверхностям других планет. а космонавты просто на орбите летают