Чем т-34 отличается от т 34-85м?

Answer 1

Насчёт М не скажу, а модели Т-34 различались орудием и башней. Вот, официальная информация, от разработчиков игры:
"Модификация танка Т-34-85. Производилась на заводе 183. От оригинального танка отличалась усиленным лобовым бронированием за счёт снижения бронирования кормы и баками, которые были перенесены из боевого отделения в корму. Был выпущен единственный прототип, так как ходовая часть оказалась недостаточно надёжной. "

Answer 2

У Т-34 - калибр 73 мм. Т-34-85 с орудием калибра 85-мм.

Т-34-85М (Модернизированный) Целью модернизации было доведение лобовой брони танка до уровня немецкого танка Пантера. Толщина лобовой брони танка Т-34-85М равнялась 75 мм, Т-34-85М имел вместо шести топливных баков, находящихся в боевом и моторном отделениях, два бака в кормовой части корпуса, емкостью по 190 л каждый. При испытании танков было решено отказаться от идеи усиления бронирования корпусов из-за того, что 88-м немецкая пушка пробивала даже усиленную 75-мм броню танка Т-34-85М с дистанции 2000 м.