Недавно из интереса читал УК Испании, заинтересовала одна из глав, можно перевод? Дал текст на английском и испанском.

6 года назад от Светлана Ремизова

2 Ответы



0 голосов
Насколько я понимаю, да: но только если подобное состояние не было намерено достигнуто с целью совершения преступления, или если человек не мог осознавать/предвидеть возможность совершения преступления, или же находился в состоянии абстинентного синдрома, вследствие прекращения принятия определённого вещества.
Хотя законодательство - тема довольно скользкая, иногда в ней и нэйтивы спотыкаются.
6 года назад от Анатолий киколенко
0 голосов
Да. Но статья насквозь дырявая.

- если не нажрался/наширялся специально для совершения преступления
- если не мог предвидеть, что это приведёт к преступлению
- если от ломки ничего не сображал или сображал, но не мог себя контроллировать

Просто праздник души для юристов. Все эти оговорки недоказуемы в принципе.
6 года назад от i

Связанные вопросы

1 ответ
Если встать на весы одной ногой, покажут ли они точный результат?
8 года назад от Elshad Rustamov
1 ответ
На какой носитель происходила цифровая запись в студии в начале 80 годов, когда изобрели цифру.
9 года назад от Да ты чё?
1 ответ
Как изменится бас?
4 месяцев назад от BarbaraSpina