Правда что на чешском жопа будет "перделка"?

7 года назад от Евгений Градов

1 ответ

0 голосов
По сути да, но стилистически - абсолютно нет.

Бразильский конкурс Miss Bum Bum по-чешски переводят Miss Prdelka. Так в просторечии называют привлекательных женщин (типа нашего "тёлка") . А ещё так ласково обращаются к очень маленьким детям.
7 года назад от Александра Гаврилова

Связанные вопросы

1 ответ
как это- хромовые сапоги. Сапоги из металла?
9 года назад от бригада дворников
1 ответ
Какие сангвиники в конфликте ?
8 года назад от Ветер
2 ответа
Будет ли работать tda7293 если пропадет одно плече питания?
9 года назад от андрей макеев