Зачем в русском языке при склонении двигается ударение? Почему не сделать как в английском?

Answer 1

Не имет смысла. Подвижное ударение позволяет лучше различать на слух формы слов в косвенных падежах. В английском нет падежей, поэтому и таких форма нет. А в греческом, например, ударение также перемещается при склонении.

Answer 2

а почему в английском пишется OZ а читается ounce а произносится uns ?
пишется LBS а читается pounds а произносится paundz?
зачем пишут кикл а произносят сайкл? Что нельзя как в немецком чтоли)

Answer 3

нет в языке никакого "сделать". Язык не подчиняется мыслям кого-то одного, он развивается сам по себе.

с удареним в русском беда, была в средние века одна система, потом язык стал перестраиваться, что мы и видим. одИннадцать, но двенАдцать.

а еще есть и такое, что ударение в каком-то слове может быть разным, и люди в речи употребляют так, чтобы удрения чередовалиссь в фразе.
Обнял Аню, но обнЯл НатАшу