Какая разница между was и been?

Question

Перевод одинаковый - был, была, было

Answer 1

was - это вторая форма от глабола быть. Past
Это был

have been - это третья форма от глабола быть. Perfect

Есть четкие правила, когда употреблять вторую форму, а когда третью.
Они в интернете указаны.

Answer 2

Нет, been не переводится как "был". Ближе к "побывавший", да и то не точно. Потому что это страдательное причастие, в русском глагол "быть" не имет пассивной формы.