Как научиться читать книги на английском новичку?

Question

При выборе мотодов по изучению английского языка часто слышал про метод чтения Ильи Франка. Сам по себе метод интересный, но мне, как новичку, сложно понять относится ли перевод на русский язык к конкретному слову или фразе. Было бы очень удобно, если при нажатии на слова (как перевод так и основной текст) было понятно какие слова или слово относятся к переводу/основному тексту. Если вы знаете сайты, приложения и т. д. где есть подобный функционал при чтение, буду очень благодарен, если поделитесь .

Answer 1

В том же LinguaLeo (и сайт, и приложение) есть такая функция. Стоит недорого, результат есть, вобще система free2play т. е. донат даёт расширение функций, рекомендую взять.

Answer 2

На гугл пле есть пакое приложение. Там можно параллельный перевод показывать фразами, а можно одним словом, кликая на него. Большой выбор произведений.