как красиво перевести desireless?

как красиво перевести desireless?
5 года назад от Димаа Оо

2 Ответы



0 голосов
все это тольково множ. числе:
страсть
желание
стремление
пожелание
хотение
вожделение
жажда
влечение
жаждать
мечтать
хотеть
пожелать
желать
стремиться
возжелать
вожделение
мечта
сильное желание

просьба

волеизъявление

предмет желания
5 года назад от Evgeniy - Herr Stolz
0 голосов
что хрень списком выше из словаря взята, причем по другому слову?

суффикс LESS означает отрицание, так и пляшите от него -
без желаний, равнодушный, замороженный, бесстрастный. мы же не знаем, что для вас "красиво" )
5 года назад от Кирилл Лысенко

Связанные вопросы

1 ответ
Вопрос о токсичности свинца
9 месяцев назад от ArielleRosen
1 ответ
Нагрузка на резьбовое соединение
1 год назад от alex mas
1 ответ
Может ли сосед без одобрения других соседей рушить стены у себя в квартире на 3 этаже?
8 года назад от Кроха