Подскажите, пожалуйста, каким образом шило

Question

относится к мылу? Значение выражения я знаю.

Answer 1

Каким образом шило относится к мылу? ) Обмен "шило на мыло" происходит из древности. Сапожник шил обувь с помощью шила, но оно было настолько ржавым, что его обязательно нужно было намылить, а мыла не было. Денег тогда не существовало, была система бартера. Он и поменял свое шило на мыло. А все равно обувь шить не может. ) Вот и говорят, что меняют шило на мыло, когда приобретают что-то ненужное. Сегодня е дополняют выражением "часы на трусы". )