Какая разница между этими двумя фразовыми глаголами check in и check into?

Answer 1

Check into можно только в отель или другое заведение, и обязательно нужно существительное после into, а check in можно и на рейс, и на конференцию, и везде, где предусмотрена регистрация, и существительное не обязательно.
She checked into the hotel and went shopping.
She arrived at the hotel, checked in and went shopping.
Check into - это не фразовый глагол, а просто глагол с предлогом.