что может значит выражение "через годы поведу я вас в бой за свободу"? просто интересно. прошу не игнорировать.

если верить информации на одном сайте, это написано на одном памятнике в другой стране, не у нас. а что это может значить, я забыл, я тот сайт найти уже не могу, я вчера много сайтов смотрел. может, у вас есть какие-то предположения насчёт того, что это выражение может значить?
6 года назад от Анна Рогова

1 ответ



0 голосов
Если буквально - пока посидим, а потом пойдём (через какое-то время)
Если не буквально - бой за свободу будет долгим (аналогия с "через время и пространство, через тернии к звёздам" и т. д. ) . Возможно, неверен перевод - сквозь годы
6 года назад от санжа рамазанова

Связанные вопросы

2 ответов
Чем "переменное магнитное поле" отличается от "электромагнитного поля" ?
6 года назад от Виктория Фролова
1 ответ
Говорят, безгильзового оружия до сих пор нет. А разве миномет не таковое? Или он засирается быстро?
4 года назад от Admin 4ch
1 ответ
Как иностранцы изучают русский язык, сложно им ?
10 года назад от Алена Жмайдяк