какая фраза будет правильной?

Question

я сама не русская, поэтому хочу попросить помощи в знающих людей.
/я никого не ненавижу
или
/я никого ненавижу
не знаю как правильно выразить мысль "не питаю ненависть ни к кому", но именно структурами вышенаписаных фраз, альтернатив нет : (
вроде оба выражения видела в просторах интернета, а как точно сказать - не знаю.
помогите пожалуйста, как правильно?

Answer 1

Я никого ненавижу - неправильно. Я никого не ненавижу - грамматически правильно, но нестественно для русского языка. Хотя, подобные конструкции с другими глаголами, будут вполне естественными, например, я никого не люблю.