Какой язык боле востребованный?

Question

Мне нравятся японский и корейский языки. Какой будет лучше для работы переводчика? (Я изучаю два языка, но хочу связать работу переводчика с одним (то есть заниматься им получше. )

Answer 1

Связи есть с обеими странами, так что спрос существует на оба, востребованы оба. Мерить этот спрос в ВВП страны (как некоторые делают) - довольно глупо.
Нет никаких проблем в том, чтобы вывести оба языка на В2. А на таком уровне можно уже совершенствовать любой язык в зависимости от того, что нужно в данный момент. Потом можно всегда перейти на другой.

Answer 2

если из изолирующих - то китайский по-любому. японский - только япония. корейский - ну корея (кореи) . много ты там напереводишь? много там литературы что ли? тьфу - и нет е. устным - тоже тухло, переводчиков до и больше. сейчас вобще любая девочка с педа, которая два слова знает - считает себя переводчиком.