(Ван) Гог это (Ваня) Гог по русски ?

Answer 1

Провинция Ванов входила в Южную Скифию или как раньше говорили Южная Скития. Скоре всего, приставка ВАН к фамилии означает местность, из которой вышли предки этой фамилии.

Answer 2

это предлог "ИЗ, ОТ" - von (нем. ) , van (голл. ) , of (англ. ) , mc (шотл. ) , o' (ирл. ) . Сответствует русскому окончанию фамилий -ов, -ев, -ин. Винсент ван Гог = Винсент Гогов.