Английский правильно ли предложение? He talks little. Он мало говорит.

Answer 1

Он обычно (всегда, пока) говорит мало — обобщение на все случаи жизни, в том числе на сейчас, равно как на дительный период времени, так что это есть его характеристика.

He talks a little — немного (чуть-чуть) говорит — например, по-русски или после травмы, но сейчас.