Помогите перевести, пожалуйста, ОЧЕНЬ СРОЧНО!

Answer 1

Я работал в стиле старых мастеров. Я также использую холст и доску, но я был, или так я думал гораздо боле творческим, когда столкнулся с белым потолком девять на двенадцать.

Answer 2

Гугл -Переводчик
Я работал над созданием в стиле старых мастеров. Я также использую холст и доску, но я был, или я так думал, гораздо боле креативным, когда столкнулся с белым потолком девять на двенадцать.
Яндекс-Переводчик
Я работал в стиле старых мастеров. Я также использую холст и доску, но я был, или так я думал, гораздо боле творческим, когда столкнулся с белым потолком девять на двенадцать.

Answer 3

Я работал в стиле старых мастеров. Я также с успехом использую холст и доску, был,
как мне думается, боле креативным, когда столкнулся с отделкой потолка белой плиткой (размером) девять на двенадцать.