Сильно ли отличаются японский, корейский и китайские языки, между собой ?

Question

Условно говоря, это не то же ли самое, что русский, украинский и белорусский ?

Answer 1

Сильно отличаются. Нет, не то же самое. Только один момент: японцы используют китайские иероглифы в упрощенном виде, поэтому китаец может понять смысл написанного иероглифами японского текста. В остальном языки совершенно разные.

Answer 2

Смотря как посмотреть.
Китайский сложней в написании и произношении, но легок в грамматике.
Японский - обратный китайскому + множество упрощений в разговорном языке по сравнению опять с китайским.
Корейский - что-то средне между этими двумя.

Но их нельзя сравнивать со славянскими языками - они совершенно не похожи на друг-друга.