Как правильно переводится фраза "just sparks and fly"?

14 года назад от LiSSa lissa

1 ответ

0 голосов
я предположу, что это на жаргоне - отвали. а вобще нужно в контексте смотреть. может быть текст про бенгальские огни или салют - тогда дословно можно переводить.
14 года назад от Владимир Степанов

Связанные вопросы

1 ответ
Почему золотые самородки не блестят? Может примеси и
1 год назад от fima gergus
2 ответа
Каким образом в Москве по общей подъездной антенне добавились новые каналы такие как кино или планета путешествий?
13 года назад от Екатерина Колесина
2 ответа
Как очень-очень тонко (0, 2 - 0, 3 мм) нарезать гибкую пластиковую палочку диаметром 5 мм? Резать надо поперёк.
14 года назад от Чернokнижниk^^