какие бывают редкие слова? которые почти не используются или заменяются боле понятными для всех, но не научные термины

Answer 1

Колер (состояние сильного раздражения) , гугля (шишка) , взятье (штурм, приступ) .
Таких слов очень много. Есть даже "Словарь редких и забытых слов русского языка".

Answer 2

Список огромен, кстати. Многие устарели, стали архаизмами. Например "сиречь", "поелику".

Answer 3

Сленг (лабать-играть, сюрлять- пИсать-музыкальный) , мойка- бритва- феня, полундра-морской, отбивка- разметка строительный
Устаревшие: очи, длань, ланиты, персты.
Современные- лузер.
Малоупотребительные- вехотка (мочалка)

Региональные-чепурыжник (мелкий колючий кустарник) , журавина (клюква) на Псковщине. Ну, а дальше весь словарь Эллочки-Людоедки.